Weglopen nu verstoort de democratische balans.

Running away now disrupts the democratic balance.

Het is jammer, dat 4 leden van de NSC fractie zijn afgetreden. Dat hadden zij niet moeten doen. Elk had zo de eigen redenen om aan boord van de coalitie te stappen, als bewindsman en als kamerlid. Alle drie onder de bescherming van een rechtsstaat verklaring. Een verklaring, waaronder ook de PVV een poot heeft gezet. Het is precies wat Hertzberger in haar interview met het NRC heeft gezegd (20/11/): “hadden wij tegen Nederland moeten zeggen: wij gaan onder geen beding met de PVV samenwerken, ondanks haar grote democratische mandaat?” Neen dus, het ging terecht om het hogere doel.

Nu hebben alle vier zich zo gestoord aan de omgangsvormen, dat zij de beruchte streep hebben getrokken en zijn weggelopen, waarmee zij het democratische mandaat aan hun laars hebben gelapt. Zij zitten daar niet voor hun eigen gemak, maar als een volksvertegenwoordiger van kiezers die niet de luxe hebben om weg te lopen. Het is van groot belang, dat het krachtenveld in de maatschappij een afspiegeling vindt in het parlement. Zij waren gekozen om die balans in dat democratisch krachtenveld te bewaren en die is door het weglopen nu gevaarlijk verstoord. Zij hadden de rit moet uitzitten.

It is a pity that 4 members of the NSC faction have resigned. They shouldn’t have done that. Each had their own reasons for joining the coalition, as ministers and as members of parliament. All three under the protection of a rule of law declaration. A statement under which the PVV has also made a contribution. It is exactly what Hertzberger said in her interview with the NRC (20/11/): “should we have said to the Netherlands: we will under no circumstances cooperate with the PVV, despite its large democratic mandate?” No, it was rightly about the higher goal.

Now all four have been so disturbed by the manners that they have drawn the infamous line and walked away, thus ignoring the democratic mandate. They are not there for their own convenience, but as a representative of voters who do not have the luxury of walking away. It is very important that the force field in society is reflected in parliament. They were elected to maintain that balance in that democratic force field and this has now been dangerously disturbed by walking away. They should have waited out the ride.

Ricky Turpijn